请教德语die Kirche der Dom das Münster三个教堂有何区别?

请教德语die Kirche der Dom das Münster三个教堂有何区别?
请教德语die Kirche der Dom das Münster三个教堂有何区别?

请教德语die Kirche der Dom das Münster三个教堂有何区别?
Dom:[lateinisch:domus => Haus.],große Kirche; Bischofskirche,funktionale Benennung.
Kathedrale:[griechisch-mittellateinisch,von kathedra = Lehrstuhl],Bischofskirche (Frankreich,Spanien,Großbritannien,in Russland,Weißrussland,Ukraine auch Hauptkirche einer Stadt oder eines Klosters),funktionale Benennung; in Deutschland:Dom oder Münster genannt.
Münster:[althochdeutsch:von lateinisch:monasterium ›Kloster‹],ursprünglich:das gesamte Kloster,seit dem Mittelalter die Kirche eines Klosters oder Kapitels; auch eine große Pfarrkirche (Hauptkirche einer Stadt); im dt.Sprachgebiet neben ›Dom‹ auch Bischofskirche,funktionale Benennung.
Basilika:[griechisch-lateinisch; ›Königshalle‹],ein zuerst in Rom nachweisbarer Gebäudetypus.Die römische Basilika war v.a.Markt- und Gerichtsgebäude,oft mehrschiffig,mit Apsis und Portikus an den Schmalseiten.Die Palastbasilika der röm.Kaiserpaläste war Thronsaal.Im christlichen Kirchenbau in frühchristlicher Zeit war die Basilika eine Kirche mit breiterem Mittel- und zwei Seitenschiffen.Das Mittelschiff überragt die Pultdächer der Seitenschiffe,seine Obermauern haben Fenster (Lichtgaden),meist im Osten durch Apsis abgeschlossen,im Westen Eingang mit Vorhof (Atrium) oder Halle (Narthex).Im Mittelalter wird das Querhaus die Regel,an der Durchdringung von Mittel- und Querschiff entsteht die Vierung (mit Vierungsturm).Ein- und Zweiturmfassaden im Westen akzentuieren den Eingang.Der Altarraum wird nach Osten erweitert (damit die Apsis nach Osten verschoben),im 14.Jh.Verlegung des Chors aus der Vierung in diesen Altarraum,hier handelt es sich um eine stilistische Bennung.
Kirche:[κυριακη (kyriakä) zu κυρος (küros) = Herr] => Haus des Herrn,eben Kirche

kirche 就是常说的教堂
dom 是指圆顶的大教堂
münster 是外来语，德语本意是Kloster ，修道院的意思

之前有人问过，有很详细的解答在此http://zhidao.baidu.com/question/23598494.html