英语翻译怕长就不要看了 是歌词的 重复的可以省略掉Gotta gift gotta shareFeel the love It's everywhereNow's the time feelin' fineGonna be home in timeStarry lights in my eyesGirl it makes you realizeThat you mean so much to meDo y

英语翻译怕长就不要看了 是歌词的 重复的可以省略掉Gotta gift gotta shareFeel the love It's everywhereNow's the time feelin' fineGonna be home in timeStarry lights in my eyesGirl it makes you realizeThat you mean so much to meDo y
英语翻译
怕长就不要看了 是歌词的 重复的可以省略掉
Gotta gift gotta share
Feel the love It's everywhere
Now's the time feelin' fine
Gonna be home in time
Starry lights in my eyes
Girl it makes you realize
That you mean so much to me
Do you believe in destiny?
Cause' I felt it from start
Your playing with my heart
Make a wish and you will see
The perfect gift is me
Yeah
Gotta find my way back to you
Wrap me like a present
Fold me like a letter
I gotta get myself to you
Wanna be together
Say that It's forever
Tell me what I gotta do
Wrap me like a present
Fold me like a letter
I gotta get myself to you
The greatest gift that you could give baby
Is your love
No,I'm not gonna miss this chance
Such a perfect new romance
Mesmerized by just one chance
Girl I'm gonna make you dance
One more wish I have is you
Cause' one and one makes two
We're alone and I'm so blue
So what are we gonna do?
Mistle toe for you and me
I'll be kissing you under that tree
Baby wait and you will see
My love is gonna set you free
Yeah
Gotta find my way back to you
Wrap me like a present
Fold me like a letter
I gotta get myself to you
Wanna be together
Say that It's forever
Tell me what I gotta do
Wrap me like a present
Fold me like a letter
I gotta get myself to you
The greatest gift that you could give baby
Is your love
What you do to me
It's a mystery
Girl just can't you see?
I need you here with me
Come and set me free
The greatest gift you'll see
Is you for me
Wrap me like a present
Fold me like a letter
I gotta get myself to you
Wanna be together
Say that It's forever
Tell me what I gotta do
Wrap me like a present
Fold me like a letter
I gotta get myself to you
The greatest gift that you could give baby
Is your love
Wrap me like a present
Fold me like a letter
I gotta get myself to you
Wanna be together
Say that It's forever
Tell me what I gotta do
Wrap me like a present
Fold me like a letter
I gotta get myself to you
The greatest gift that you could give baby
Is your love
What you do to me
It's a mystery
Girl just can't you see?
I need you here with me
What you do to me
It's a mystery
Girl just can't you see?
I need you here with me
Greatest Gift － LMNT by:livyx
我也知道蛮长的！
不过很多地方是重复的，就是有点乱而已

英语翻译怕长就不要看了 是歌词的 重复的可以省略掉Gotta gift gotta shareFeel the love It's everywhereNow's the time feelin' fineGonna be home in timeStarry lights in my eyesGirl it makes you realizeThat you mean so much to meDo y
Greatest Gift 最伟大的礼物
Gotta gift gotta share
Feel the love It's everywhere
Now's the time feelin' fine
Gonna be home in time
Starry lights in my eyes
Girl it makes you realize
That you mean so much to me
需要贡献需要分享
感受无所不在的爱
现在是感觉良好的时候
要及时赶回家
我那闪耀发光的双眼
让女孩你意识到
你对我有多可贵
Do you believe in destiny?
Cause' I felt it from start
Your playing with my heart
Make a wish and you will see
The perfect gift is me
Yeah
你深信命运吗?
因我从初始就感到
你对我是真心的
许个愿你将看到
最完美的礼物就是我,耶
Gotta find my way back to you
Wrap me like a present
Fold me like a letter
I gotta get myself to you
Wanna be together
Say that It's forever
必须寻找返回你身边之道
将我包成一份礼物
折叠成一封信
我必须回你身旁
与你形影相随
诉说此情永不渝
Tell me what I gotta do
Wrap me like a present
Fold me like a letter
I gotta get myself to you
The greatest gift that you could give baby
Is your love
告诉我需要做什么
将我包成一份礼物
折叠成一封信
我必须回你身旁
你能给我最伟大的礼物,宝贝
就是你的爱
No,I'm not gonna miss this chance
Such a perfect new romance
Mesmerized by just one chance
Girl I'm gonna make you dance
One more wish I have is you
Cause' one and one makes two
不,我不会让此机会溜掉
如此完美的新恋爱
被唯一机会的吸引迷住
我要使你翩翩起舞
我另一个愿望就是你
因壹加壹等于俩
We're alone and I'm so blue
So what are we gonna do?
Mistle toe for you and me
I'll be kissing you under that tree
Baby wait and you will see
My love is gonna set you free
Yeah
我们孤独一处,我很忧郁
那我们该做什么?
你和我的槲寄生
我将在该树下亲吻你
宝贝,你等着瞧
我的爱将解脱你的枷锁,耶
【槲寄生是寄生于树上的植物,通常用作圣诞节装饰物.当有人站在其下面时,你该上前去吻她】
Gotta find my way back to you
Wrap me like a present
Fold me like a letter
I gotta get myself to you
Wanna be together
Say that It's forever
必须寻找返回你身边之道
将我包成一份礼物
折叠成一封信
我必须回你身旁
要与你形影相随
诉说此情永不渝
Tell me what I gotta do
Wrap me like a present
Fold me like a letter
I gotta get myself to you
The greatest gift that you could give baby
Is your love
告诉我需要做什么
将我包成一份礼物
折叠成一封信
我必须回你身旁
你能给我最伟大的礼物,宝贝
就是你的爱
What you do to me
It's a mystery
Girl just can't you see?
I need you here with me
Come and set me free
The greatest gift you'll see
Is you for me
你对我干了什么是一个谜
难道你不了解
我在这儿需要你
过来把我解脱吧
给我最伟大的礼物
就是你
【省略下面相同部分】

鄙视LS的LS和LS的LS的LS

要礼物要分享
感到爱它无处不在
现在是时间的感觉是那么美好
要在回家的时间
在我眼前犹如
它让你认识的女孩
那你对我是如此重要
你相信命运吗?
“我觉得它从事业的开始
你玩我的心
许个愿,你会看到的
是我的最好的礼物
耶
要找到我的方式回到你身...

全部展开

要礼物要分享
感到爱它无处不在
现在是时间的感觉是那么美好
要在回家的时间
在我眼前犹如
它让你认识的女孩
那你对我是如此重要
你相信命运吗?
“我觉得它从事业的开始
你玩我的心
许个愿,你会看到的
是我的最好的礼物
耶
要找到我的方式回到你身边
拥我像是一份礼物
我喜欢折叠一封信
我得把自己
要在一起
说它是永远的
告诉我,我应该做的
拥我像是一份礼物
我喜欢折叠一封信
我得把自己
最大的礼物,你可以给婴儿
你喜欢吗
不,我不会错过了这个机会
一个如此完美的新浪漫
只有一个机会迷惑住了
女孩,我要让你跳舞
一个更希望有你
原因之一的人,使两种
我们很孤独,我感到很沮丧
那么我们该做什么?
Mistle脚趾送给你和我
我会吻你那棵树下
宝贝,你会看到的。等到
我的爱就会让你重获自由
耶
要找到我的方式回到你身边
拥我像是一份礼物
我喜欢折叠一封信
我得把自己
要在一起
说它是永远的
告诉我,我应该做的
拥我像是一份礼物
我喜欢折叠一封信
我得把自己
最大的礼物,你可以给婴儿
你喜欢吗
你做了什么
这是一个谜
女孩只是你看不出来吗?
我需要你在这里和我在一起
来,让我自由
最大的礼物,你会看到的
你给我吗
拥我像是一份礼物
我喜欢折叠一封信
我得把自己
要在一起
说它是永远的
告诉我,我应该做的
拥我像是一份礼物
我喜欢折叠一封信
我得把自己
最大的礼物,你可以给婴儿
你喜欢吗
拥我像是一份礼物
我喜欢折叠一封信
我得把自己
要在一起
说它是永远的
告诉我,我应该做的
拥我像是一份礼物
我喜欢折叠一封信
我得把自己
最大的礼物,你可以给婴儿
你喜欢吗
你做了什么
这是一个谜
女孩只是你看不出来吗?
我需要你在这里和我在一起
你做了什么
这是一个谜
女孩只是你看不出来吗?
我需要你在这里和我在一起
最大的礼物——LMNT:livyx
http://bt.5qzone.net/欢迎来访:

收起

楼上用翻译器了.....俺虽然想自己翻，但今天时间有限，可以的话，楼主请等一等，明天会奉上答案