请问零度网络的英文如何翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 16:31:48
请问零度网络的英文如何翻译

请问零度网络的英文如何翻译
请问零度网络的英文如何翻译

请问零度网络的英文如何翻译
上面的说法 forzen的意思是冰冻 冻住 我觉得如果是用来做生意 似乎觉得有点不太好
直接用zero就行了 比较圆满 而且有踏踏实实从头开始的意思
可以叫zero online 或者zero website或者zero net bar(网吧的意思比较明显,如果是网站最好不用)
或者再有想象力一点
用音译的方法
Linden website/online/net bar
linden是菩提树的意思 发音很接近零度 我觉得菩提树的意思太有感觉了
或者可以用
Lydian website/online/net bar
Lydian本身有逸乐,优柔的意思 发音也很接近 ,不够有些时候也有淫荡的,肉感的意思,看阁下介不介意,其实在我看来,有这层意思更好,让人有想法,想进去的冲动,不过,最好慎用,个人意见而已