“但愿它没有丢失”的德语怎么说?等高人解答下~~~hoffentlich ist es nicht weg?但是不是要用虚拟式什么的啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 05:56:12
“但愿它没有丢失”的德语怎么说?等高人解答下~~~hoffentlich ist es nicht weg?但是不是要用虚拟式什么的啊?

“但愿它没有丢失”的德语怎么说?等高人解答下~~~hoffentlich ist es nicht weg?但是不是要用虚拟式什么的啊?
“但愿它没有丢失”的德语怎么说?
等高人解答下~~~hoffentlich ist es nicht weg?但是不是要用虚拟式什么的啊?

“但愿它没有丢失”的德语怎么说?等高人解答下~~~hoffentlich ist es nicht weg?但是不是要用虚拟式什么的啊?
Hoffentlich waer es nicht verlorengegangen .(verlorengehen)
用虚拟式时,意思是实际上东西已经丢了.
Hoffentlich ist es nicht verloren .(verlieren)

ich wuensche,dass es nicht weg ist.

Hoffentlich ist es nicht verloren gegangen.
不太确定后面两个是不是要连起来写