英语翻译我做的是一款测试仪器,有个测试区域,请问测试区用test area还是testing zone更贴切?

英语翻译我做的是一款测试仪器,有个测试区域,请问测试区用test area还是testing zone更贴切? 英语翻译还有没有更好的答案，这个句子是介绍一款测试仪器时使用的 金属厚度测试和内部结构测试过程是怎样的?有什么仪器可以测试? 在那里做实验?我这里是电能表测试,有个测试要求上是工频磁场干扰,在那里做这各测试? 有专门做体质测试仪器的公司么? 手机测试仪器CMU200和8960,在测试之前怎么样确定它们的性能是好的呢?仪器校正是在别的地方做的,现在我 测试仪器主要是做什么的?和我们的生活有关系吗? 有集静电测试和电阻测试的仪器吗? 真空镍基钎焊怎么样测试焊接强度?有什么好的测试仪器介绍,测试是扭力或是拉力? 怎么测试你是酸性体质还是碱性体质?有什么测试的仪器吗? 有没有测试酒精浓度的仪器 静电测试仪器有哪一些的呢? 交警用的酒精测试仪器叫什么市面上能买到一款酒精测试仪器测试结果跟交警相接近的吗? 请问如何测试直流电源的输出能力功率有一款usb充电器,想测试其最大输出功率.不知有什么方法吗?要用什么仪器呢?想测试实际输出和厂标有多少差距.最好是专用的测量仪器.要测量几百个.但 我同学叫我做了个心理测试,结果如下.是关于利己利他的测试. 气动振动器怎么选型?哪家的好?最近测试仪器,需要一款.气动振动器. 英语翻译手机软件测试工程师是一个很有发展前景的职位,它可以让我们从黑盒测试人员转成白盒测试人员,进而发展成为高级测试人才.所以我的目标是成为高级测试人才. 谁能简单介绍一下ASTM G154测试标准是用于做什么测试的?在测试仪器选型上怎么选型?