舍我之时,昨日之事不可留;乱我心者,今日之事多烦忧是什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 16:56:10
舍我之时,昨日之事不可留;乱我心者,今日之事多烦忧是什么意思

舍我之时,昨日之事不可留;乱我心者,今日之事多烦忧是什么意思
舍我之时,昨日之事不可留;乱我心者,今日之事多烦忧是什么意思

舍我之时,昨日之事不可留;乱我心者,今日之事多烦忧是什么意思
出自李白的《宣州谢眺楼饯别校叔书云》
原文是:弃我去者,昨日之日不可留; 乱我心者,今日之日多烦忧.
意思是:抛弃我而去的是昨天的日子,昨天是再也无法挽留的了;扰乱我情绪的是今天的日子,而今天是在是太令人烦扰的了.

舍我之时,昨日之事不可留;乱我心者,今日之事多烦忧! 舍我之时,昨日之事不可留;乱我心者,今日之事多烦忧是什么意思 舍我之时,昨日之事不可留 乱我心者 今日之事多烦忧是什么意思 弃我去者昨日今日不可留,乱我心者今日之日多 烦忧 弃我去者昨日之日不可留,乱我心者今日之日多烦忧是什么意思 弃我去者,昨日之日不可留.乱我心者,今日之日多烦忧是什么意思? 弃我去者,昨日之日不可留,乱我心者,今日之日多烦忧 的意思 弃我去者,昨日之日不可留.乱我心者,今日之日多烦忧的解释 “离我去者 昨日之日不可留,乱我心者 今日之日多烦忧. 离我去者昨日之日不可留,乱我心者今日之日多烦忧! 弃我去者,昨日之日不可留.乱我芯者,今日之日多烦忧是什么意思? “弃我去者,昨日之日不可留;乱我心者,今日之日多烦忧”之注释本人想知道此句话的出处及其注释! 请解释下面诗的意思,去我心者,昨日之日不可留 乱我心者,今日之事多烦忧 回首请解释下面诗的意思,去我心者,昨日之日不可留 乱我心者,今日之事多烦忧 回首萧萧,有风有雨 展望涩涩,有愁有 请用英文翻译李白诗中的 弃我去者,昨日之日不可留.乱我心者,今日之日多烦忧要求工整.认真. 翻译李白诗“弃我去者,昨日之日不可留;乱我心者,今日之日多烦忧” “弃我去者,昨日之日不可留,乱我心者,今日之日多烦忧” 求翻译⊙▽⊙ 弃我去者,昨日之日不可留,乱我心者,今日之日多烦忧 刚看见的,不太明白 请问:”弃我去者,昨日之日不可留.乱我心者,今日之日多烦忧“的出处及背景