英语翻译“祝你们在一起玩的愉快”这句话应该怎么翻译?I hope you'll have a good time这样合适吗?我知道这样比较复杂,但如果我这样说,可以算对吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 14:07:45
英语翻译“祝你们在一起玩的愉快”这句话应该怎么翻译?I hope you'll have a good time这样合适吗?我知道这样比较复杂,但如果我这样说,可以算对吗?

英语翻译“祝你们在一起玩的愉快”这句话应该怎么翻译?I hope you'll have a good time这样合适吗?我知道这样比较复杂,但如果我这样说,可以算对吗?
英语翻译
“祝你们在一起玩的愉快”这句话应该怎么翻译?
I hope you'll have a good time
这样合适吗?
我知道这样比较复杂,但如果我这样说,可以算对吗?

英语翻译“祝你们在一起玩的愉快”这句话应该怎么翻译?I hope you'll have a good time这样合适吗?我知道这样比较复杂,但如果我这样说,可以算对吗?
太复杂了.Enjoy youselves!

Wish you enjoy yourselves!

可以 I hope you guys can have a great time together.

没有体现“在一起”,加一个together,
I hope you'll have a good time together.

英语翻译“祝你们在一起玩的愉快”这句话应该怎么翻译?I hope you'll have a good time这样合适吗?我知道这样比较复杂,但如果我这样说,可以算对吗? 祝你们玩得愉快 (英语翻译) 英语翻译非常抱歉!,我明天要出差,周六赶不会来,谢谢你的邀请,祝你们玩得愉快 英语翻译今天很开心,你是一个很有趣的人,希望你也享受和我们在一起的时光,祝你们明天旅途愉快. 英语翻译情境是某人告诉我他正在北京玩,我想祝他玩的愉快 祝你们玩得愉快用英语怎么说 祝你们在大连玩的愉快 用英语怎么说祝你们在大连工作愉快怎么说?(最礼貌的用语) 昨天我和你们在一起玩的很高兴 用英语翻译 英文书面表达:上周末,你和你的朋友们去公园玩.你们在公园里玩,这一天你们很愉快.描述上周末的生活 英语翻译2.欢迎你到中国来.3.希望你们在这里玩得愉快! 用英语翻译游览时要注意安全,祝大家玩的愉快” 我们在海浪中玩的愉快 英语翻译 先来先采 英语翻译祝你玩得愉快如何翻译?Have fun.. 英语翻译:祝你们在中国的这些天里玩的高兴,工作愉快.还有什么客套话啊? 英语翻译那我们就不去打扰你们了 .祝你们在这玩的开心,我们有缘再见! “希望你们在这里玩的愉快”英语怎么说?引号里的内容翻译成英语. 英语翻译:你们在一起多久以后结婚的 英语翻译中文如下:很荣幸你们能来我们班进行学习交流.我们市有很多好玩的地方.希望你们能在北京玩的愉快,学的开心.