英语翻译我也试过翻译,不过都不一样的意思,郁闷了,所以就上来问各位,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 02:23:11
英语翻译我也试过翻译,不过都不一样的意思,郁闷了,所以就上来问各位,

英语翻译我也试过翻译,不过都不一样的意思,郁闷了,所以就上来问各位,
英语翻译
我也试过翻译,不过都不一样的意思,郁闷了,所以就上来问各位,

英语翻译我也试过翻译,不过都不一样的意思,郁闷了,所以就上来问各位,
Clear break 晴伤Sentiment woundSunny injuries
都可以呀

情伤

这种中国特有的词汇 就算翻译出英文来我也感觉不到那种意境了。

sunny injurt

是情殇吧?

sunny hurt

Hurt feelings

英语翻译我也试过翻译,不过都不一样的意思,郁闷了,所以就上来问各位, 英语翻译翻译:如果全世界都背叛你,我也会为了你背叛全世界.不过意思要对。- - 英语翻译谢谢下面的朋友 不过我也用翻译软件翻译过 但是作为歌词有些怪怪的… 我想要比较通顺的翻译方法 英语翻译我知道纯蜂蜜的英语是pure honey ,我的问题的意思是能不能翻译不带honey..不过也很感谢你们的回答 英语翻译翻译:我不是一个自恋狂,我觉得自己照相不是特别的好看,我只做一个真是的自己,我的照片从来都没有PS过,我也不会摆很多的姿势.不过,天生漂亮的人,也有很多. 中国人都过圣诞,那外国人过不过春节?我同意 monsead - 见习魔法师 二级 的观点.我也不过圣诞节 英语翻译如题,翻译:“让这个世界因为有了我,而有一点点的不一样,而我的世界,不过就是你的心”谢谢 吃太多的肉对健康没好处用英语怎么翻译呀?别用有到,雅虎,谷歌.我都试过了.都不一样 英语翻译如果 可以还翻译一下这句话;我好像看见过你、不过不是很确定.我的意思错误。我想说 把他们的英文字幕翻译出来.. 英语翻译我现在做塑料机械方面的出口,有很多机械方面的术语需要翻译,有没有朋友知道啊?我也试过,不过有的翻译不够专业,有些甚至比较搞笑.有没有这方面的权威翻译啊? 如下,我们很多人算出的答案都不一样,我题打错了,不过我已经回了 英语翻译翻译的都是表面上的意思,我想要的是真正去理解这句话后然后做出的翻译。不过也谢谢广大网友的热心帮助。 英语翻译”沟通,交流,展现我们交校人不一样的风采.“交校是我的学校,英文全称是Shanghai Communications School.谷歌翻译太渣,试过了, 英语翻译小弟在翻译一篇外文 毕业要用 这句咋翻译啊 很多专业词汇都没接触过 接触过的单词在生物学上意思也不同了 有没有什么翻译软件呢 英语翻译一定要准确,很多翻译都不一样! 英语翻译因为几个人都翻译不一样啊. Pebble Pad是什么这个英文意思我也查过 不过不是这个意思 我也有与他不一样的地方 英语翻译