大家没有留给他解释的余地英语怎么说?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 02:46:15
大家没有留给他解释的余地英语怎么说?

大家没有留给他解释的余地英语怎么说?
大家没有留给他解释的余地英语怎么说?

大家没有留给他解释的余地英语怎么说?
No explaination chance for him

地道一点的翻译：
There is no room left for him to explain it.

汗……前两个好绞结……
大家加上你自己么？
如果加上的话就是：we didn't give him a chance to explain.
其实很多种啊……based on what you want to say, and the situation is.
你还可以说：we didn't left a chance for him to explain.

全部展开

汗……前两个好绞结……
大家加上你自己么？
如果加上的话就是：we didn't give him a chance to explain.
其实很多种啊……based on what you want to say, and the situation is.
你还可以说：we didn't left a chance for him to explain.
再或者，we didn't left a chance for him to explain himself.
后面那个Himself加不加based on the condition.
对了，也可以把expain换成clear.但是如果用clear的话，后面最后加Himself.要不然听着怪。

收起

大家没有留给他解释的余地英语怎么说? 没有选择余地 没有选择的道路 用英语怎么说 弱者没有生存的余地 用英语怎么说 “没有商量的余地”翻译成英语. 如题!没有商量的余地英文要怎么说啊? 没有选择的余地 英文翻译 什么方案是清晰定义的和没有任何解释余地的方案 把什么什么留给某人用英语怎么说呃..比如说:把这句话留给他(我的意思是说不要对我说这句话)那么把某物留给某人又是怎么样的呢? “有没有周旋的余地”用英文怎么说如题 申请用 自卑留给昨天 ,英语怎么说 我们没有挽回的余地了吗? “机会是留给做好准备的人”用英语怎么说 胜利留给有准备的人用英语怎么说 他的姐姐没有书,英语怎么说 大家都很关心他的生活 用英语怎么说 ‘大家’的英语怎么说 父亲的话是没有商量的余地的.改为疑问句 父亲的话是没有商量余地的.改成反问句