你所经历的苦难正如我所经历的苦难,我感同深受.英文翻译.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 02:48:06
你所经历的苦难正如我所经历的苦难,我感同深受.英文翻译.

你所经历的苦难正如我所经历的苦难,我感同深受.英文翻译.
你所经历的苦难正如我所经历的苦难,我感同深受.英文翻译.

你所经历的苦难正如我所经历的苦难,我感同深受.英文翻译.
I have the same hard feelings, as the bitterness you went through is just the same as the one I experienced.

the hardship you suffered just like what i had suffered.i have the same feelings.

感同深受可能是感同身受之误。
Your suffering is just like my suffering, and I feel it as if it's my own experience.