翻译:前天吉姆在森林里迷路了

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 05:25:48
翻译:前天吉姆在森林里迷路了

翻译:前天吉姆在森林里迷路了
翻译:前天吉姆在森林里迷路了

翻译:前天吉姆在森林里迷路了
很荣幸帮你翻译;这句“前天吉姆在森林里迷路了”,可以从时间状语是“前天”即"the day before yesterday"知道该句为过去时;而地点状语为“在森林里”即"in the forest";且中文“迷路了”有"be lost"与"get lost"两者,前者强调为状态、后者强调的是动作;所以综合上述该句的翻译应为:Tom got lost in the forest the day before yesterday.

Jim got lost in the forest the day before yesterday.

The day before yesterday Jim was lost in the forest

Jim was lost in the forest the day before yesterday

JIM got lost in the forest the day before yesterday 。
谢谢采纳 O(∩_∩)O~

Jam got lost in the forest the day before yesterday.

Jim got lost in the forest the day before yesterday.

Jim lost the way in the forest the day before yesterday.

Jim was lost in the forest the day before yesterday.
绝对正确