请英文高手翻译一下这个句子并解释下The fear of loss is a more powerful motivator than the anticipation of gain.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 06:51:27
请英文高手翻译一下这个句子并解释下The fear of loss is a more powerful motivator than the anticipation of gain.
请英文高手翻译一下这个句子并解释下
The fear of loss is a more powerful motivator than the anticipation of gain.
请英文高手翻译一下这个句子并解释下The fear of loss is a more powerful motivator than the anticipation of gain.
比起期望获得,人们更害怕失去,因此后者更具有激励的力量.
不好意思,意译了,因为直译实在是太拗口了.
对失去的恐惧是一种比盈利的预期更强大的动力
他害怕损失是一个更强大的动力比预期的增益。
对失去的恐怖比对获得的期望具有更加强大的动力
对失去的恐惧是比对得到的预期更强大的(有效的)激励因素。
对失去的恐惧是比得到的预期来得有力的多的动力。
对于失去的害怕比对于得到的预期是更巨大的激励。 意思我们对于失去的害怕要比对于得到的预期要更加感觉强烈。
请英文高手翻译一下这个句子并解释下The fear of loss is a more powerful motivator than the anticipation of gain.
请英语高手帮忙找找主谓宾The visual impact wind stations have on the landscape.这个句子中有定语吗,在哪断开,帮忙分析一下句子成分,并翻译,谢谢.
请各位高手翻译一下这句子
请高手解释下这个电路图.
请翻译高手 翻译一下下面的句子 并介绍一下句子结构 很急 谢谢!~~~To operate the Government intended and to ensure community confidence is maintained, the committee is accoutable.
请帮忙翻译下 “ 纯爱 ” 这个词的英文并附翻译的解释
请英文高手帮我翻译一下,这个句子吧:(早知道等来的是这样的结局,又何必苦苦等待.)谢谢了哈.
commitment和loyalty的区别?有个具体句子含义不明白,请高手翻译下,并帮忙解释下commitment和loyalty的区别吧!句子如下:(句子摘自一篇关于empolyee motivation的文章)Fundamental to the issue of motivation is t
A Prototype Mechatronic System for Inspection of Date Fruits.请高手翻译一下这个句子,
请英语高手帮我修改下这个句子…并指出其中的错误…I support take part in the test of spoke English.
The picture which was about the accident was terrible.请翻译,并解释句子结构,
高手分析一下这个句子的结构请帮我分下一下这个句子的结构,哪个是主语哪个是表语等等~.No one really knows how the ancient egyptians build the pyramids.
求高手翻译一下这个句子 It is known as the “Great Pyramid”.
I became a clerk in a bank after I left school.请翻译下这个句子、并充分的解释、为什么后面要用left.
Match the risk presented with the insurer's rate filing. 请高手翻译,并解释rate filing谢谢!
je vois la vie en rose 请高手翻译一下这个句子,法语,这个 en en是什么用法呢
请高手翻译一段英文并分析语法?
交通警察 的英文怎么写 .请高手翻译一下.