"离职"用英语怎么翻译

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/01 13:15:43

"离职"用英语怎么翻译
"离职"用英语怎么翻译

"离职"用英语怎么翻译
离职：
dimission
具体原因分为辞职和解雇两种
一、辞职:
abdicate
demission
resignation
send in one's jacket
send in one's papers
quit one's job
例句：
1、我下星期辞职.
I'm going to quit next week.
2、我甚至想辞职.
I even thought of resigning.
3、我上星期交了我的辞职书.
I sent in my resignation last week.
二、解雇:
fire
dismiss from
dismissal
kick out
send away
shelve
throw out
例句：
1、他被解雇了.
He was dismissed from his job.
2、他被解雇了.
He got the boot.
3、他被老板开除了.
He is fired by the boss.

dimission

quit one's job

我觉得“辞退”肯定没面子。
所以我觉得“Resignation 辞职/辞职书”更合适。

离职
dimission

收藏!

quit one's job

离职用英语怎么翻译 “离职原因”怎么翻译 离职用英语怎么说 离职用英语怎么说是不是leave for job还是leave for work 还是别的什么,题目写离职只给了三个空子,该怎么填大家给点意见,原题张先生打算下个月离职—翻译Mr Zhang is going to（）（）（）next month求 请问离职通知书用英文怎么写? 我已经离职用英语怎么说我已经办理完离职手续,用英语怎么说? 最痛苦的是 看到同事离职?用英语怎么说?不一定按字翻译 有感情点 感叹点 离职书怎么写 离职书,怎么写 离职承诺书怎么写 “同事离职,办理交接手续”英语怎么写?因工作需要,我需要用英语来写“同事离职,办理交接手续”,但实在不知道怎样写,包括语法,请各位指教, '由于家里有事造成被迫离职'用英语怎么说 我现在是处于离职状态用英语怎么说? 办理离职手续 英语怎么说 离职交接表 英语怎么说 平均离职率怎么算 离职报告书怎么写?急 离职申请原因怎么写