我的生活只有你 翻译

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/04 04:36:10
我的生活只有你 翻译

我的生活只有你 翻译
我的生活只有你 翻译

我的生活只有你 翻译
your are the only one in my life
(there is )only you in my life
LZ的my life only you 不行的 少了谓语
如果是中文直译 那么是 my life only has you 这在英文里逻辑很别扭
所以以上两种都可以

my live is oniy your

only you in my life

Only you in my life!

You are my life/world.

my life only you 很中文风英文
only you in my life 显得有点，说者本身显得很孤单
爱情语
You are the love of my life/You are my only (my 它的本身已经形容说者的生命）
You are the only one in my life
一般
you are the one...

全部展开

my life only you 很中文风英文
only you in my life 显得有点，说者本身显得很孤单
爱情语
You are the love of my life/You are my only (my 它的本身已经形容说者的生命）
You are the only one in my life
一般
you are the one and only in my life
*如以上是有点中文风。。。我也没变法*

收起

我的生活只有你 翻译 翻译 我的心里只有你 如何翻译我的眼里只有你 我的世界只有你 怎么翻译 我的心里只有你,我的眼里只有你 翻译 英语翻译 ,因为只有你能包容我的叛逆,因为你我的生活充满快乐 翻译英文 只有你是我的最爱 我爱的只有你,英语怎样翻译? 我爱的只有你,英语怎样翻译? 我想要的只有你能给 英文怎么翻译 “你让我发现生活的美好”英文怎么翻译? 翻译：音乐,美食,英语还有你,都是我的生活,我在生活 你认为你的生活如何翻译 “在我的世界里只有你、只爱你”怎么翻译 只希望以后你的心你只有我一个人用英语怎么翻译 翻译：谢谢你在我生日那天送我的祝福,也只有你祝福我! 我的世界只有你 翻译：（中译英）如果你的生活中没了我你是不是就一笑而过