英语翻译陆游《家世旧闻》卷下有载:“昭德晁氏多贤,自蔡京专国以来,皆安于外官,无通显者.有疏族,居济州,以京荐为大晟府协律郎,举族耻之.宣和中,有御史,晁氏婿也,旧有喘疾.一日,与叔用

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 01:35:02
英语翻译陆游《家世旧闻》卷下有载:“昭德晁氏多贤,自蔡京专国以来,皆安于外官,无通显者.有疏族,居济州,以京荐为大晟府协律郎,举族耻之.宣和中,有御史,晁氏婿也,旧有喘疾.一日,与叔用

英语翻译陆游《家世旧闻》卷下有载:“昭德晁氏多贤,自蔡京专国以来,皆安于外官,无通显者.有疏族,居济州,以京荐为大晟府协律郎,举族耻之.宣和中,有御史,晁氏婿也,旧有喘疾.一日,与叔用
英语翻译
陆游《家世旧闻》卷下有载:“昭德晁氏多贤,自蔡京专国以来,皆安于外官,无通显者.有疏族,居济州,以京荐为大晟府协律郎,举族耻之.宣和中,有御史,晁氏婿也,旧有喘疾.一日,与叔用言:“自入台后,喘乃已.”叔用之妻颜夫人正色答曰:“某郎莫是不敢否?”盖其家习为正论,虽妇人亦渐渍.”
一楼回答的不错...不过好像是宣和是年号啊= = PS:这段话前半段和后半段的故事有联系么?==

英语翻译陆游《家世旧闻》卷下有载:“昭德晁氏多贤,自蔡京专国以来,皆安于外官,无通显者.有疏族,居济州,以京荐为大晟府协律郎,举族耻之.宣和中,有御史,晁氏婿也,旧有喘疾.一日,与叔用
昭德姓晁的一直有很多有才能的人,自从蔡京把持国政以后,都只习惯在外官就职,没有一个官位高,名声大.有一个不怎么来往的族人,住在济州,被蔡京推荐做了大晟府协律郎,整个家族都看不起他,把他当做家族的耻辱.在宣和这个部门中,有一个御史,是晁家的女婿,一直有哮喘的疾病.有一天,和叔用说:“自从做了御史以后,哮喘到现在庆幸还没有发作过.”叔用的妻子颜夫人郑重的说:“莫非你连喘气都不敢了?”这大概就是颜夫人虽然是妇女,晁氏家族却习惯认为她的话是正确的原因了吧.

英语翻译陆游《家世旧闻》卷下有载:“昭德晁氏多贤,自蔡京专国以来,皆安于外官,无通显者.有疏族,居济州,以京荐为大晟府协律郎,举族耻之.宣和中,有御史,晁氏婿也,旧有喘疾.一日,与叔用 旧闻 用英语怎么说? 家世 身世是什么意思 英语翻译最好是超简单的,简单到像我这种傻逼都会读的(是新闻,不拿旧闻来忽悠我)明天9: 英语翻译孟信,字修仁,广川索卢人也.家世贫寒,颇传学业.信常曰:“穷则变,变则通.吾家世传儒学,而未有通官,当由儒非世务也.”遂感激,弃书从军.永熙末,除奉朝请.从孝武帝入关,封东州子,赵 网罗天下放失旧闻是什么意思 网罗天下放失旧闻 失 翻译 英语翻译仆窃不逊,近自托于无能之辞,网罗天下放失旧闻,略考其行事,综其终始,稽七成败兴坏之纪 求苏小小生平.家世,爱情,死因 家世好的用什么词语修饰 80至50字的新闻新闻 莫写旧闻 旧闻老蚌生明珠是什么意思?或者是 出自哪里的话? 网罗天下放失旧闻中的闻怎么翻译? 网罗天下放失旧闻的失怎么翻译 有没有《读者日报》或者《旧闻日报》啊? 英语翻译李允则,字垂范.少以材略闻,荫补衙内指挥使,改左班殿直.累迁供备库副使、知潭州.将行,真宗谓曰:“朕在南衙,毕士安尝道卿家世,今以湖南属卿.”湖湘多山田,可以艺粟,而民惰不耕. 英语翻译请帮忙翻译这一段文言文钧遣谍者复命曰河东土地甲兵不足以当中国然钧家世非叛者区区守此盖惧汉氏不血食也太祖哀其言笑谓谍者曰为语钧开尔二生路故终其世不加兵焉 英语翻译李将军广者,陇西成纪人,家世世受射.从军击胡,用善骑射,杀首虏多;从太尉亚夫去吴楚军,取旗,显功名昌邑下,以力战为名.匈奴大入上郡,有数千骑.广之百骑皆大恐,欲驰还走.广曰:“