曾有白头鸟集殿前 是什么文言文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 10:58:49
曾有白头鸟集殿前 是什么文言文

曾有白头鸟集殿前 是什么文言文
曾有白头鸟集殿前 是什么文言文

曾有白头鸟集殿前 是什么文言文
诸葛恪才捷
原文:曾有白头鸟集殿前,权曰:「此何鸟也?」恪曰:「白头翁也.」张昭自以坐中最老,疑恪以鸟戏之,因曰:「恪欺陛下,未尝闻鸟名白头翁者,试使恪复求白头母.」恪曰:「鸟名鹦母,未必有对,试使辅吴复求鹦父.」昭不能答,坐中皆欢笑.
译文:曾经有白头鸟聚集在宫殿前面,孙权问道:“这是什么鸟呢?”诸葛恪答道:“这是白头翁.”张昭认为自己是座中最老的,怀疑诸葛恪利用鸟来戏弄他,于是说:“诸葛恪欺骗陛下,未曾听过有鸟儿名叫白头翁的,试一试让诸葛恪再找出一只白头婆来.” 诸葛恪说:“鸟名鹦母,不一定就有与它名字配对的,试一试让辅吴(张昭)再找出一只鹦父来.” 张昭不能回答,在座的人都欢声大笑.