英语诗语法问题,"Thou chosen sister of the spirit,That gazes on thee till in thee it pities ..." 这是雪莱的一首诗《致月亮》.以我的理解,是月亮对你凝望,然后你看着她会产生怜悯的感觉,后面半句的语法我

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 05:46:42
英语诗语法问题,

英语诗语法问题,"Thou chosen sister of the spirit,That gazes on thee till in thee it pities ..." 这是雪莱的一首诗《致月亮》.以我的理解,是月亮对你凝望,然后你看着她会产生怜悯的感觉,后面半句的语法我
英语诗语法问题,
"Thou chosen sister of the spirit,That gazes on thee till in thee it pities ..." 这是雪莱的一首诗《致月亮》.以我的理解,是月亮对你凝望,然后你看着她会产生怜悯的感觉,后面半句的语法我不是很理解in thee it pities 有这么用的吗?不缺谓语?

英语诗语法问题,"Thou chosen sister of the spirit,That gazes on thee till in thee it pities ..." 这是雪莱的一首诗《致月亮》.以我的理解,是月亮对你凝望,然后你看着她会产生怜悯的感觉,后面半句的语法我
chosen sister of the spirit 是 thou 的同位语
后半句that引导定语从句修饰the spirit 在从句中做主语
gazes on在定语从句中做谓语 thee做宾语
till在定语从句中又引导一个时间状语从句
这个时间状语从句有主语it 谓语pity 地点状语in thee
只是地点状语因为修辞的效果提到了最前面
其实是精神(the spirit)对月亮凝望 然后产生一种相怜惜的感觉
因为前面说了月亮是精神(the spirit)的“命中注定的姐妹”(chosen sister )

That gazes on thee till in thee it pities ..
That gazes...是主谓关系,till 引导了一个时间状语从句,it 是主语, pities 是谓语动词,in tthee 是状语。 总的来说,这是一个主从复合句。

pities 就是谓语,倒过来就是it pities in thee

The moon, your choosen sister in spirit, gazes on you till it pities you!

英语诗语法问题,Thou chosen sister of the spirit,That gazes on thee till in thee it pities ... 这是雪莱的一首诗《致月亮》.以我的理解,是月亮对你凝望,然后你看着她会产生怜悯的感觉,后面半句的语法我 Thou thou 英语所有语法问题 英语句子语法问题如下: 英语固定词组问题chosen for doing/ chosen to do同样都是介词for 和to,为什么for 后面要接名词? 英语选择题语法问题如何解决 请问英语一般过去时的所有语法问题 thou thee 还有哪些是已经废除的英语 英语句子改造基础问题The workers whose names are on this list have been chosen to attend the meeting.能不能改成woredrs' names are on this list have been chosen to attend the meeting. 一句英语,请分析一下语法Diana learnt quickly that carefully chosen accessories could make or break an outfit ,adding a crucial finishing touch我的问题是,learnt 的宾语从句为什么没有主语,而且谓语动词是chosen这么奇 拜伦的诗——翻译问题之四?“To Eddleston”Thou too art gone, thou loved and lovely one! Whom Youth and Youth’s affections bound to me; Who did for me what none beside have done, Nor shrank from one albeit unworthy thee, Wha 请问有没有英语的古语词典之类的东西?或者大家帮忙列举一下常见的古语...读诗的时候经常见到啊比如thine thee thou 之类的大家再列举一些吧不是。我不是说古训而是英语比如thine thee thou 是 古英语中“thou hast”“thou doth”以及在动词后加“est”的用法解释?各相当于现在英语中的什么形式? 我的英语学的不好 尤其是语法有些问题 “你语法有问题吧” 用英语怎么说 谁能教教我英语的一些语法问题 用英语怎么说“再说一次我爱你”细说一下语法问题