舌一吐而二虫尽为所吞用了什么描写,有什么传神之处还有昂首观之项为之强

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 08:14:47
舌一吐而二虫尽为所吞用了什么描写,有什么传神之处还有昂首观之项为之强

舌一吐而二虫尽为所吞用了什么描写,有什么传神之处还有昂首观之项为之强
舌一吐而二虫尽为所吞用了什么描写,有什么传神之处
还有昂首观之项为之强

舌一吐而二虫尽为所吞用了什么描写,有什么传神之处还有昂首观之项为之强
原文:[舌一吐而二虫尽为所吞.]
注释:1.而:连词,表示“吐”和“吞”两个动作的承接关系,这里可解释为“便”“就”.
2.为所:表示被动,可译为“被……”
翻译:(哈蟆)舌头一伸,两只虫子就全被吞进肚里.
昂:抬,仰.首:头.之:指飞舞的夏蚊.项:颈项.脖子.
为.因为.之:指“昂首观之”.强:通‘僵“,僵硬.
整句意思:抬起头看这些飞舞的蚊子(很久),脖子都因此而僵硬了.