英语翻译为了以后再次出现类似情况,请一次性解决好这个问题.其中的“一次性”如何翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 08:57:07
英语翻译为了以后再次出现类似情况,请一次性解决好这个问题.其中的“一次性”如何翻译?

英语翻译为了以后再次出现类似情况,请一次性解决好这个问题.其中的“一次性”如何翻译?
英语翻译
为了以后再次出现类似情况,请一次性解决好这个问题.
其中的“一次性”如何翻译?

英语翻译为了以后再次出现类似情况,请一次性解决好这个问题.其中的“一次性”如何翻译?
once for all,也就是一劳永逸地意思

one times

Please solve the problem once and for all.

one time 即可

one-time

英语翻译为了以后再次出现类似情况,请一次性解决好这个问题.其中的“一次性”如何翻译? 英语翻译由于工人失误而导致漏装塑料袋,对于这次失误表示非常抱歉.我们会对仓库捡货加强管理,以防止以后类似情况再次发生 如何防止银戒指腐蚀前段时间女朋友跟我买了一对LOVE&LOVE的戒指 她的没有问题可是我的出现了好多类似腐蚀点的东西,换过一次以后新的也出现了 这事怎么个情况? 英语翻译请帮我把“为了看到你的脸,我再次让世界倒转.”翻译成英文! 英语翻译请再给我一次机会,不是为了其它,只是为了赎罪. 我家金丝熊在加了足量棉花后还是伪冬眠了,虽然救活了,但是为了预防再次发生类似情况,我想日常喂点保健品什么的.我该给它喂什么好呢? 我家金丝熊在加了足量棉花后还是伪冬眠了,虽然救活了,但是为了预防再次发生类似情况,我想日常喂点保健品什么的.我该给它为什么好呢? 盘庚迁都以后出现了什么情况 英语翻译2004年考研真题中有人名,若2008年考研中出现类似的情况,翻译时应把人名翻译成汉语吗? 英语翻译中文 求助尊敬的先生 这批货出现了问题,我们负完全责任.您的处理结果我非常满意 非常感谢.我保证以后不会出现类似的问题.谢谢 平均气温下降6℃,会出现什么情况?我记得会再次出现冰XX世纪,XX是什么? 为了避免以后不再犯类似的错误,我们应当加强纪律性 修改病句 什么时候地球上的生物、动物都会灭绝?之后恐龙会不会再次出现?3Q大约几百年以后? 英语翻译我很遗憾再次告诉您,我的证书又丢了.本不想麻烦您,但是证书于我实在是很重要,所以不得不麻烦您再次寄一次,希望我以后不会再麻烦到您,证书从英国寄到中国的快递总是半途失踪 以后出现类似题,我孩子应用写上负数结果?他们没教负数运算. 狮子座流星什么时候出现?几年出现一次?...回答请准确! 英语翻译,“我知道了.以后请多多关照.” 修改病句为了避免今后不再出现类似的错误,我们必须加强纪律性