英语翻译未见其术脱然有怀,未见其术.于是怅然慷慨怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 17:10:53
英语翻译未见其术脱然有怀,未见其术.于是怅然慷慨怎么翻译?

英语翻译未见其术脱然有怀,未见其术.于是怅然慷慨怎么翻译?
英语翻译
未见其术
脱然有怀,未见其术.
于是怅然慷慨
怎么翻译?

英语翻译未见其术脱然有怀,未见其术.于是怅然慷慨怎么翻译?
未见其术:没有经营生计的本领
脱然有怀:看起来一副轻快的样子,但心中有所思念
于是怅然慷慨 :于是一副失意的样子,心中有了一些想法
抱着高中语文教材必修五和笔记本翻译的,

未见其术就是没有谋生的手段; 脱然有怀:突然有了做官的意思 怀就是想法;于是怅然慷慨:所以就感到惆怅慷慨,内心激动。
不好意思,高中水平。

英语翻译未见其术脱然有怀,未见其术.于是怅然慷慨怎么翻译? 英语翻译一、归去来兮辞1未见其术2实迷途其未远二、滕王阁序1山原旷其盈视,川泽纡其骇瞩 “吾未见其明也” 见的意思 吾未见其明也的也的意思 小学而大遗,吾未见其明也. 红楼梦未见其人先闻其声的是谁 只见形而下,未见其行而上是什么意思 幼稚盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术.翻译 幼稚盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术. 描写梅花像雪,未见其花,先闻其香的诗句 吾未见其明也的其字与也字是什么意思 描写梅花想雪,未见其花,先闻其香的名句是什么? 描写梅花像雪,未见其花,先闻其香的名句是要一句就行了 梅花像雪,未见其花,先见其声的名句有__________,____________. 英语翻译小学而大遗,吾未见其明也 且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力 谁能帮我翻译下这两句! 英语翻译1.周人以栗,曰:使民战栗.2.成事不说,遂事不谏,既往不咎.3.贫与贱,是人之所恶也,不以其道得之,不去也.4.造次必于是,颠沛必于是.5.有能一日用其力于仁矣乎?6.盖有之矣,我未之见也.7. 《红楼梦》中“未见其人,先闻其声”是指(),该人最善弄权术,例如毒设() 英语翻译(选自《左传 僖公二十七年》)晋侯始入而教其民,二年,欲用之.子犯曰:“民未知义,未安其居.”于是乎出定襄王,入务利民,民怀生矣,将用之.子犯曰:“民未知信,未宣其用.”于是