对外汉语课本中是怎么区分"兄弟"和"弟兄"的?请问是怎么讲解”兄弟“和”弟兄“的区别的,还是认为它们是一样的呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 04:22:33
对外汉语课本中是怎么区分

对外汉语课本中是怎么区分"兄弟"和"弟兄"的?请问是怎么讲解”兄弟“和”弟兄“的区别的,还是认为它们是一样的呢?
对外汉语课本中是怎么区分"兄弟"和"弟兄"的?
请问是怎么讲解”兄弟“和”弟兄“的区别的,还是认为它们是一样的呢?

对外汉语课本中是怎么区分"兄弟"和"弟兄"的?请问是怎么讲解”兄弟“和”弟兄“的区别的,还是认为它们是一样的呢?

“兄弟”和“弟兄”都可以指哥哥和弟弟,也用于指代朋友.

区别:

“兄弟”可用于男子自称,如“兄弟我先走了.”,但多口语,非常不正式;“弟兄”没有这种用法.

“兄弟”可比喻关系亲密的单位,学校,部队,工厂等,如“兄弟单位”“兄弟院校”;“弟兄”没有这个用法.