for your information什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 05:02:39
for your information什么意思

for your information什么意思
for your information什么意思

for your information什么意思
for your information
供你方参考.我提供信息给你参考.同义词是 for your reference

这是外国人常用的口语表达,表示“告诉你,……”,与“by the way”的意思差不多,但是语气上很强硬,表示一种反感与厌恶。比如在对方故意刺探你的隐私或者谈话中冒犯你的时候,或者冤枉误解你的时候,你感到很生气,就可以用这个表达,然后再说出你的理由。从字面上理解这个表达,是“为了让你知道……信息”,所以可想而知,当有人对你说出这句话时,其实对方是觉得你这人啥也不知道还在那里瞎说八道,通常口语中也可...

全部展开

这是外国人常用的口语表达,表示“告诉你,……”,与“by the way”的意思差不多,但是语气上很强硬,表示一种反感与厌恶。比如在对方故意刺探你的隐私或者谈话中冒犯你的时候,或者冤枉误解你的时候,你感到很生气,就可以用这个表达,然后再说出你的理由。从字面上理解这个表达,是“为了让你知道……信息”,所以可想而知,当有人对你说出这句话时,其实对方是觉得你这人啥也不知道还在那里瞎说八道,通常口语中也可以说F.Y.I

收起

供您参考!
也可以用“For your reference”