Can I see your licence 的意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 19:50:42
Can I see your licence 的意思

Can I see your licence 的意思
Can I see your licence 的意思

Can I see your licence 的意思
这个一般是在警察让你在路边停车后对你说的话 after the police pulls you over, they will ask you this
Can I see your (driver's) licence?
请出示你的驾照.
不过,一般说的会比较客气,所以,楼上各位才会翻译成:我可以看看...吗?

我能 看看你的许可证吗? license 也可写作licence 名词 drive licence 驾照

我能看看你的证件吗?

请出示您的证件.
一般说这句话的人是相关人员,因此在中文里一般是用祈使句形式(命令),而非英语中的请求.

我可以看看你的执照吗