作业帮英语翻译尊敬的签证官：我们是申请人xxx(女,19xx年x月x日出生)的父亲母亲.我们女儿xxx为了将来在中国能有广阔的就业前景,计划赴澳大利亚攻读学士学位.我们保证xxx在澳大利亚期间不会在经
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/10 23:48:46
英语翻译尊敬的签证官：我们是申请人xxx(女,19xx年x月x日出生)的父亲母亲.我们女儿xxx为了将来在中国能有广阔的就业前景,计划赴澳大利亚攻读学士学位.我们保证xxx在澳大利亚期间不会在经
英语翻译
尊敬的签证官：
我们是申请人xxx(女,19xx年x月x日出生)的父亲母亲.我们女儿xxx为了将来在中国能有广阔的就业前景,计划赴澳大利亚攻读学士学位.我们保证xxx在澳大利亚期间不会在经济方面遇到任何困难,并保证它不会触犯任何法律,如有任何问题,我们愿意承担一切责任!
希望签证官对xxx的签证申请给与善意的考虑.
特此担保!
只要翻译准确，可以不用翻译公司盖章
还有一句，我们愿意提供共同储蓄中的约xxx元人民币的银行存款作为她赴澳大利亚留学的费用，（另外我们从银行申请了xxxx元人民币的留学贷款）
英语翻译尊敬的签证官：我们是申请人xxx(女,19xx年x月x日出生)的父亲母亲.我们女儿xxx为了将来在中国能有广阔的就业前景,计划赴澳大利亚攻读学士学位.我们保证xxx在澳大利亚期间不会在经
Dear Visa Officer,
We are the parents of the applicant xxx (female,born on Date Month,19 ).In order to have a bright career prospect in China in the future,our daughter xxx plans to go to Australia to pursue her undergraduate degree.We guarantee that our daughter xxx will not meet any difficulty in financial and will not disobey any law as well during her stay in Australia.If there is any question,we will undertake all the liabilities.We hope that you can take consideration of her visa application carefully.
Sincerely yours,
这种翻译你要去翻译公司的，因为必须要有翻译的盖章。否则翻译证书无效。我留学过新西兰，现在在美国，这些文件翻译必须去翻译公司