英语翻译咏雪中太丘舍去的“舍”是什么意思?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/06 01:41:05

英语翻译咏雪中太丘舍去的“舍”是什么意思?
英语翻译
咏雪中太丘舍去的“舍”是什么意思?

英语翻译咏雪中太丘舍去的“舍”是什么意思?
舍：不再等候
期：约定

舍：不再等候就离开了

版主：
舍：不在等候
很高兴帮助你。
祝您学业有成

不再等候

全部展开

咏雪
选自《世说新语》
《咏雪》
作者：刘义庆
《咏雪》原文
谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
《咏雪》译文
一个寒冷的雪天，谢太傅把家人聚会在一起，跟子侄辈的人讲解诗文。不久，雪下得大了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说：“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿道说：“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。她就是谢太傅的长兄无奕的女儿,左将军王凝之的妻子。
本文通过写咏雪,表现了谢道韫的聪明智慧,才华出众.

收起

舍：舍弃。

丢下,舍弃

不再等候就走了。不过。。。。。。是陈太丘与友期里的吧、、、、、、

英语翻译咏雪中太丘舍去的“舍”是什么意思? flowers的英语翻译是什么意思? “goddess”的英语翻译是什么意思? 英语翻译最后的favour是什么意思英语翻译这里的here是什么意思英语翻译这里的ORDER是什么意思英语翻译这里的staf是什么意思? 英语翻译是什么意思英语翻译Konwledge的中文是什么意思?Expertise的中文又是什么意思? 英语翻译翻译：下面的这个句子是什么意思? 十三月的爱英语翻译是什么意思英语翻译”蒙乃始就学“的“就”是什么意思? 英语翻译如有所语的如是什么意思英语翻译这句话的中文是什么意思英语翻译上面的这个英文标题是什么意思英语翻译尤其是里面的badges不懂是什么意思英语翻译第一句的PUT是什么意思？英语翻译就是它的中文是什么意思