描写黄河或长江的古诗(要翻译,至少三个,短的,但是要全!)!20分钟要答案,快的加分,给5分!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 16:21:37
描写黄河或长江的古诗(要翻译,至少三个,短的,但是要全!)!20分钟要答案,快的加分,给5分!

描写黄河或长江的古诗(要翻译,至少三个,短的,但是要全!)!20分钟要答案,快的加分,给5分!
描写黄河或长江的古诗(要翻译,至少三个,短的,但是要全!)!20分钟要答案,快的加分,给5分!

描写黄河或长江的古诗(要翻译,至少三个,短的,但是要全!)!20分钟要答案,快的加分,给5分!
1、凉州词
王之涣
黄河远上白云间,
一片孤城万仞山.
羌笛何须怨杨柳,
春风不度玉门关.
【翻译】
黄河自天边奔腾而下,
在高山脚下,一座孤单的城池坐落在那里.
何必用羌笛吹奏《折杨柳》这首哀怨的思念家乡的曲子,
就算是春风也吹不到玉门关外的.
2、登鹳雀楼
王之涣
白日依山尽,黄河入海流.
欲穷千里目,更上一层楼.
译文:
夕阳依傍着西山慢慢地沉没,
滔滔黄河朝着东海汹涌奔流.
若想把千里的风光景物看够,
那就要登上更高的一层城楼.
浪淘沙
刘禹锡
九曲黄河万里沙,
浪淘风簸自天涯.
如今直上银河去,
同到牵牛织女家.
译文
万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯.现在可以沿着黄河直上银河去,我们一起去寻访牛郎织女的家.

合同书格式

登鹳雀楼

1凉州词
(唐)王之涣
黄河远上白云间,
一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,
春风不度玉门关。
【翻译】
黄河自天边奔腾而下,
在高山脚下,一座空城坐落在那里。
何必用羌笛吹奏哀怨的思念家乡的曲子,
就算是春风也吹不到玉门关外的。
浪淘沙
(唐)刘禹锡
九曲黄河万里沙,

全部展开

1凉州词
(唐)王之涣
黄河远上白云间,
一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,
春风不度玉门关。
【翻译】
黄河自天边奔腾而下,
在高山脚下,一座空城坐落在那里。
何必用羌笛吹奏哀怨的思念家乡的曲子,
就算是春风也吹不到玉门关外的。
浪淘沙
(唐)刘禹锡
九曲黄河万里沙,
浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去,
同到牵牛织女家。
译文
万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,
波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。
现在可以沿着黄河直上银河去,
我们一起去探访牛郎织女的家
登鹳雀楼
王之涣
白日依山尽,黄河入海流。
欲穷千里目,更上一层楼。
译文:
夕阳依傍着西山慢慢地沉没,
滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
若想把千里的风光景物看够,
那就要登上更高的一层城楼
你满意吗?

收起