quand tu partiras,( )ces trois valisea.amène b.emmène C.apporte d.emporte 答案给的所B 但是d为什么不能呢 emporter 后面的宾语不应该是物吗?他们2者什么区别呢

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/30 05:03:04
quand tu partiras,( )ces trois valisea.amène b.emmène C.apporte d.emporte 答案给的所B 但是d为什么不能呢 emporter 后面的宾语不应该是物吗?他们2者什么区别呢

quand tu partiras,( )ces trois valisea.amène b.emmène C.apporte d.emporte 答案给的所B 但是d为什么不能呢 emporter 后面的宾语不应该是物吗?他们2者什么区别呢
quand tu partiras,( )ces trois valise
a.amène b.emmène C.apporte d.emporte
答案给的所B 但是d为什么不能呢 emporter 后面的宾语不应该是物吗?他们2者什么区别呢

quand tu partiras,( )ces trois valisea.amène b.emmène C.apporte d.emporte 答案给的所B 但是d为什么不能呢 emporter 后面的宾语不应该是物吗?他们2者什么区别呢
我觉得是答案不靠谱
我找到的解释是emmener：Mener avec soi une personne, un animal du lieu où l'on est vers un autre lieu
emporter：Prendre avec soi et porter ailleurs un objet inanimé ou un objet animé qui ne peut se mouvoir
Emporter is for things you can carry, while emmener is for people, animals, or vehicles.
J'ai emmené mon frère à la fête. I took my brother to the party.
J'ai emporté mon livre à la fête. I took my book to the party.

Summary
portable object person-animal-vehicle
to bring apporter amener
to take emporter emmener

quand tu partiras,-____ces trois valises.a.amene b.emmene c.apporte.d.emporte Quand tu partiras,____ces trois valises.A.amènes B.emmène C.apporte D.emporte选哪一个?能否帮我清晰地比较下以上四个词语. tout quand tu es mon Quand tu veux On verra! quand tu partiras,( )ces trois valisea.amène b.emmène C.apporte d.emporte 答案给的所B 但是d为什么不能呢 emporter 后面的宾语不应该是物吗?他们2者什么区别呢 有几道法语题不懂.1.quand tu partiras,____ces trois valises.emmene为什么不用emporter?难道不是emmener带走人,emporter带走物?2.ses parents ___ font pratiquer regulierement du sport.lui不懂.3.____l'attention qu'il m'avait accordee quand tu me prends dans tes bras帮忙翻译一下, 翻译Tu ne me manque pas seulement quand tu me manqueTu ne me manque pas seulement quand tu me manque帮忙翻译 谢谢 tu peux venir quand veux 买了个包包,上面书写“tu peux venir quand veux” 不知何意 指教指教! Quand tu as besoin de moi,je n'est jamais Quand partir as-tu en vacances 这个as是什么成分呐? 法语：il te demande ce que tu feras quand tu auras vingt ans.中ce que tu feras 是何意?作何成分? 求懂法语的哥们给我翻译翻译“Qe'est-est que je peux faire quand tu me manque” 法语quand ,precise a quelle heure tu va diner chez toi ou a universite je suis serieuse是什么意思? Ce qui me rend folle,c'est que je ne sais a' quoi tu penses quand tu es comme ca这句话的意思.不知道是哪国的. 法语小问题,关于疑问句疑问句中,在疑问词后面句子的句式什么时候是陈述句式,什么时候是倒装句式?比方说：Quand tu es arrive?这个句子Quand 后面的句子是陈述句式,可以说出Quand es tu arrive吗? TU je t'aime non seulement pour ce que tu es mais pour ce que je suis quand no.请高手翻译下.