It’s when I’m weak that I am strong

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/19 04:31:03
It’s when I’m weak that I am strong

It’s when I’m weak that I am strong
It’s when I’m weak that I am strong

It’s when I’m weak that I am strong
强调句型
就是我的脆弱让我更坚强 可以引申翻译为 脆弱让我更加坚强 或者在脆弱中学习坚强 在脆弱中愈挫愈勇等等

当我是软弱的时候,我要更加坚强

字面上 当我虚弱的时候我变的强壮
但是以我自己的理解的话 意思应该是 当我遭遇困境的时候我会变得强壮
当然你要联系上下文来翻译 我也只是猜猜嘿~

(表面上)当我软弱时,(其实)我很坚强