作业帮英语翻译目前我国的非物质文化遗产资源流失状况严重,后继乏人；一些传统技艺面临灭绝；有些汉文化圈国家甚至对我国进行文化掠夺,因此保护非物质文化遗产已经迫在眉睫
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/19 00:45:13
英语翻译目前我国的非物质文化遗产资源流失状况严重,后继乏人；一些传统技艺面临灭绝；有些汉文化圈国家甚至对我国进行文化掠夺,因此保护非物质文化遗产已经迫在眉睫
英语翻译
目前我国的非物质文化遗产资源流失状况严重,后继乏人；一些传统技艺面临灭绝；有些汉文化圈国家甚至对我国进行文化掠夺,因此保护非物质文化遗产已经迫在眉睫
英语翻译目前我国的非物质文化遗产资源流失状况严重,后继乏人；一些传统技艺面临灭绝；有些汉文化圈国家甚至对我国进行文化掠夺,因此保护非物质文化遗产已经迫在眉睫
Currently, the loss of resources of non-material cultural heritages has become a serious problem in several aspects. First, there are no interests among the younger generation to carry on the tradition. Second, some of the traditional techniques are about to disappear. Finally, some of the countries that are heavily influenced by Han culture engage in robbery of our culture. Therefore, to protect non-material cultural heritages has become a top priority.
我在多处采用了意译.希望对你有帮助.
英语翻译目前我国的非物质文化遗产资源流失状况严重,后继乏人；一些传统技艺面临灭绝；有些汉文化圈国家甚至对我国进行文化掠夺,因此保护非物质文化遗产已经迫在眉睫
截至目前我国列入人类非物质文化遗产共有几项
物质文化遗产 和 非物质文化遗产 的 英语 是什么?
非物质文化遗产与物质文化遗产的区别?以及山东潍坊的风筝是非物质文化遗产么?
我国的世界非物质文化遗产名录
我国的非物质文化遗产有哪些
全国的非物质文化遗产有哪些
非物质文化遗产保护的意义
非物质文化遗产的传承与保护?
非物质文化遗产的价值包括
大运河申请非物质文化遗产的理由
写非物质文化遗产的作文咋写啊!
非物质文化遗产的英文答案
非物质文化遗产是什么意思?
非物质文化遗产”是什么意思?
英语翻译能翻译下面这几句更好：非物质文化遗产体现着人类文明的发达程度,保护非物质文化遗产是认识历史和文化创新的需要.
非物质文化遗产的含义是什么非物质文化遗产是相对什么提出来的?
南京的“世界非物质文化遗产”有哪些南京已申报“世界非物质文化遗产”有：、 、 、