“帮倒忙”“不辞而别”“守口如瓶”“乱七八糟”英语怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 03:18:15
“帮倒忙”“不辞而别”“守口如瓶”“乱七八糟”英语怎么说?

“帮倒忙”“不辞而别”“守口如瓶”“乱七八糟”英语怎么说?
“帮倒忙”“不辞而别”“守口如瓶”“乱七八糟”英语怎么说?

“帮倒忙”“不辞而别”“守口如瓶”“乱七八糟”英语怎么说?
帮倒忙 Trying to help but causing more trouble in the
不辞而别 go away without taking leave
守口如瓶 secret as the grave
乱七八糟 in a mess

不辞而别 leave me without saying goodbye
守口如瓶
to be as close as an oyster; to keep one's mouth shut as that of a jar; to be tight-lipped
帮倒忙1.to be more of a hindrance than a help; to give the wrong kind of help
乱七八糟be in mess

the kiss of death 帮倒忙
take French leave 不辞而别
lip one's lips 守口如瓶
at sixes and sevens 乱七八糟