英语翻译Determination of metal content of different textile materialsis very important not only for the safety of consumers,but alsofor the textile industry.It is known that some metals present incotton may contribute to problems in yarn manufact

英语翻译Determination of metal content of different textile materialsis very important not only for the safety of consumers,but alsofor the textile industry.It is known that some metals present incotton may contribute to problems in yarn manufact
英语翻译
Determination of metal content of different textile materials
is very important not only for the safety of consumers,but also
for the textile industry.It is known that some metals present in
cotton may contribute to problems in yarn manufacturing,
bleaching and dyeing,and processing quality [8].Problems
reported from dyeing processes are related with metal
contribution to the light-induced yellowing of whitewashed
denim.Manganese and ferrous ions are readily air-oxidized to
compounds that cause yellowing.In addition,transition metals
catalyze organic reactions and function as mordant that strongly
bind many organic compounds to cotton [9].For this reason the
textiles treated in those processes should be monitored for the
presence of different metals (aluminum,calcium,copper,iron,
magnesium,manganese,and titanium) and their presence has to
be reduced by applying different production methods [10].

英语翻译Determination of metal content of different textile materialsis very important not only for the safety of consumers,but alsofor the textile industry.It is known that some metals present incotton may contribute to problems in yarn manufact
不熟悉这个领域,试着答一下：
不同织物金属含量的测定是非常重要的.这不仅是为了保护消费者的安全,同样为了纺织工业的需要.有研究[8]表明,棉花中的一些金属元素会给纺纱、漂白、染色及生产质量带来问题.在染色工艺中,这可能表现在洗白丹宁布的光致泛黄.锰离子和铁离子在空气中完全氧化的产物导致了泛黄.另外,过渡金属会催化有机反应,起到了媒染剂的效果,使大量有机物附着在棉花上.因此,要进行以上处理的织物需要对不同金属（铝,钙,铜,铁,锰,镁,锰和钛）的含量时行监控,并通过不同手段降低它们的含量.[10]
楼上几位,用机器译的东西来糊弄不觉得可耻吗?

金属含量的测定不同的纺织原料,是非常重要的,不仅对消费者安全 而且还为纺织行业. 据悉,有些金属,在当前棉花可能有助于问题的纱线制造,漂染, 加工质量[8]. 报告的问题,从染色工艺与金属贡献光致泛黄大胜牛仔. 锰和铁离子很容易空气氧化的化合物,导致泛黄. 此外,过渡金属催化有机合成反应和功能为媒,强烈bind多种有机化合物棉花[9]. 基于这个原因,纺织业的对待在这些过程中应监测的国家存在着不同...

全部展开

金属含量的测定不同的纺织原料,是非常重要的,不仅对消费者安全 而且还为纺织行业. 据悉,有些金属,在当前棉花可能有助于问题的纱线制造,漂染, 加工质量[8]. 报告的问题,从染色工艺与金属贡献光致泛黄大胜牛仔. 锰和铁离子很容易空气氧化的化合物,导致泛黄. 此外,过渡金属催化有机合成反应和功能为媒,强烈bind多种有机化合物棉花[9]. 基于这个原因,纺织业的对待在这些过程中应监测的国家存在着不同的金属(铝, 钙,铜,铁,镁,锰 和钛),他们的存在将减少,应用不同的生产方式[10].

收起

金属含量的测定不同的纺织原料,是非常重要的,不仅对消费者安全 而且还为纺织行业. 据悉,有些金属,在当前棉花可能有助于问题的纱线制造,漂染, 加工质量[8]. 报告的问题,从染色工艺与金属贡献光致泛黄大胜牛仔. 锰和铁离子很容易空气氧化的化合物,导致泛黄. 此外,过渡金属催化有机合成反应和功能为媒,强烈bind多种有机化合物棉花[9]. 基于这个原因,纺织业的对待在这些过程中应监测的国家存在着不同...

全部展开

金属含量的测定不同的纺织原料,是非常重要的,不仅对消费者安全 而且还为纺织行业. 据悉,有些金属,在当前棉花可能有助于问题的纱线制造,漂染, 加工质量[8]. 报告的问题,从染色工艺与金属贡献光致泛黄大胜牛仔. 锰和铁离子很容易空气氧化的化合物,导致泛黄. 此外,过渡金属催化有机合成反应和功能为媒,强烈bind多种有机化合物棉花[9]. 基于这个原因,纺织业的对待在这些过程中应监测的国家存在着不同的金属(铝, 钙,铜,铁,镁,锰 和钛),他们的存在将减少,

收起

不同纺织品材料的金属内容的决定是不仅非常对消费者的安全重要,但是也对于纺织工业一些在棉花中金属礼物可以向在纱线制造业中问题捐赠
是闻名的,使品质[[8]变白和染,和加工.问题被所报告的从染过程被用金属
把联系起来发黄粉刷粗斜棉布的对引起光-的贡献.锰和铁的离子被向造成发黄的化合物立即空气-使氧化.此外,过渡金属催化作为媒染剂强烈使很多器官化合物局限于棉花[[9]的器官反作用和功能....

全部展开

不同纺织品材料的金属内容的决定是不仅非常对消费者的安全重要,但是也对于纺织工业一些在棉花中金属礼物可以向在纱线制造业中问题捐赠
是闻名的,使品质[[8]变白和染,和加工.问题被所报告的从染过程被用金属
把联系起来发黄粉刷粗斜棉布的对引起光-的贡献.锰和铁的离子被向造成发黄的化合物立即空气-使氧化.此外,过渡金属催化作为媒染剂强烈使很多器官化合物局限于棉花[[9]的器官反作用和功能.因为这在那些过程中处理纺织品是的理由应该被为不同金属的存因为这在那些过程中处理纺织品是的理由应该被为不同金属的存在监视(铝,亚叶酸钙,铜,铁,镁,锰和钛)他们的存在必须被应用不同生产方法[[10]减少的.

收起

同意3楼