英语翻译So in Afghanistan,given that the idea of girls going to school has been part of the concern of some militant groups,that has been a cause for their direct attack on girls schools.In other parts of the world,it might be more that schools a

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 19:49:07
英语翻译So in Afghanistan,given that the idea of girls going to school has been part of the concern of some militant groups,that has been a cause for their direct attack on girls schools.In other parts of the world,it might be more that schools a

英语翻译So in Afghanistan,given that the idea of girls going to school has been part of the concern of some militant groups,that has been a cause for their direct attack on girls schools.In other parts of the world,it might be more that schools a
英语翻译
So in Afghanistan,given that the idea of girls going to school has been part of the concern of some militant groups,that has been a cause for their direct attack on girls schools.In other parts of the world,it might be more that schools are caught in the crossfire."

英语翻译So in Afghanistan,given that the idea of girls going to school has been part of the concern of some militant groups,that has been a cause for their direct attack on girls schools.In other parts of the world,it might be more that schools a
因此,在阿富汗有这样一种观点: 一些好战者一直把有关女子上学的问题,作为他们所关注的事件之一,这也是一直以来他们直接攻击女子学校的一个原因.而在世界的其他地方,经常会看到学校成了火力冷锋的地方.
用我的吧,没错!用心翻译的!

在世界的其他地区,学校被推到了风口浪尖上。

在世界的其他地方,可能就是.....

在世界的其他角落,可能有更多的学校也在交火区。

所以在阿富汗,女孩上学已经成为一些武装分子组织关注的一部分,也已经成为他们袭击女生学校的一个原因。在世界的其他地区,更多的学校可能陷入交火。

所以在阿富汗的想法,因为女孩上学一直关注的一部分的一些激进团体,已引起的直接攻击学校的女生。在世界其他地方,它可能是更多的学校是在交火中。