英语翻译응 할 수 있 지 않 나 당신 결혼 할 까 요?사랑해요 때문에!这个全句子 刚才没发全

英语翻译응 할 수 있 지 않 나 당신 결혼 할 까 요?사랑해요 때문에!这个全句子 刚才没发全
英语翻译
응 할 수 있 지 않 나 당신 결혼 할 까 요?사랑해요 때문에!
这个全句子 刚才没发全

英语翻译응 할 수 있 지 않 나 당신 결혼 할 까 요?사랑해요 때문에!这个全句子 刚才没发全
原意为：你肯定做得到的是吧?
正常翻译为：你肯定做的到.（有肯定的意思在.）
后来补充的好像是错句啊~!
不过后来补充的句子大概意思是这样的：
你要结婚了是吧?因为我爱你!