"argue"的用法scientists argue that the earth is round 应该怎么翻译啊 在这句里科学家是同意地球是圆的 还是反对地球是圆的

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/02/24 15:25:51

"argue"的用法scientists argue that the earth is round 应该怎么翻译啊 在这句里科学家是同意地球是圆的 还是反对地球是圆的
"argue"的用法
scientists argue that the earth is round 应该怎么翻译啊 在这句里科学家是同意地球是圆的 还是反对地球是圆的

"argue"的用法scientists argue that the earth is round 应该怎么翻译啊 在这句里科学家是同意地球是圆的 还是反对地球是圆的
argue有坚持,主张的意思.详见下面解释:
To attempt to prove by reasoning; maintain or contend:
坚持,主张:列举证明极力列举理由以证明;坚持或主张:
例:The speaker argued that more immigrants should be admitted to the country.
讲演者举出理由证明应该允许更多的移民入境
此句应翻译为:科学家们极力主张地球是圆的.

这里的argue是认为的意思,相当于think,believe等。

反对,或者说争论的意思

科学家们(提出理由或证据来)说明地球是圆的。
即:科学家们同意地球是圆的。

不及物动词 vi.
1.争论,辩论;争吵[(+with/over/about)]
2.提出理由[(+for/against)]
及物动词 vt.
1.辩论;议论
2.主张,认为[+that]
3.说服[(+into/out of)]
4.证明,表明[O2][+that]
翻译:科学家们认为地球是圆形的。
例句:
C...

全部展开

不及物动词 vi.
1.争论,辩论;争吵[(+with/over/about)]
2.提出理由[(+for/against)]
及物动词 vt.
1.辩论;议论
2.主张,认为[+that]
3.说服[(+into/out of)]
4.证明,表明[O2][+that]
翻译:科学家们认为地球是圆形的。
例句:
Columbus argued that the world was round.
哥伦布认为地球是圆形的。

收起

反对地球是圆的

这里的augue是如下的含义:
提供…证据;证明;表明(原因等);表示;意指:例句: His manners argue a good upbringing.
他的举止表明受过良好教育。His clothes argue poverty.
他的衣衫表明贫穷。