风水轮流转的英文解释1.every dog has its day2.every dog has its days3.every dog has his day哪个是对的?还是都是对的?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/03/28 21:21:40
风水轮流转的英文解释1.every dog has its day2.every dog has its days3.every dog has his day哪个是对的?还是都是对的?

风水轮流转的英文解释1.every dog has its day2.every dog has its days3.every dog has his day哪个是对的?还是都是对的?
风水轮流转的英文解释
1.every dog has its day
2.every dog has its days
3.every dog has his day
哪个是对的?还是都是对的?

风水轮流转的英文解释1.every dog has its day2.every dog has its days3.every dog has his day哪个是对的?还是都是对的?
风水轮流转
Every dog has its day.
Fortune knocks once at least at every man's gate.

1是对的,dog不是人一般不用his,特指转运的那一天开始转运,不用days这么多天,day够了。

The geomantic omen wheel wanders about 全错。。 我这个才对

1对
every dog是单数,后面也要用单数

1 是对的。其实也有其他的说法,可是楼上的,不代表就有不对的把

every dog has his day

第一个是对的

风水轮流转
Every dog has its day.
Fortune knocks once at least at every man's gate.
回答者: jonywei - 经理 四级 12-31 11:56
这个对

第三个,绝对权威~ 外国人喜欢把动物拟人化,不可能用its

1.every dog has its day